Termos e Condições de Uso Runnin'City

Data de vigência: 18/02/2021

 

1. OBJETO

 

O aplicativo "Runnin'City" (doravante: o "Aplicativo") oferece aos seus usuários (doravante: os "Usuários") exercícios de corrida, caminhada e / ou treinamento físico (doravante juntos: os "Rotas") dentro de cidades ou locais específicos ao redor o mundo.

O objetivo destas condições gerais é definir os termos e condições de utilização dos serviços oferecidos na Aplicação (doravante: os "Serviços"), bem como definir os direitos e obrigações das partes neste contexto.

Eles podem ser acessados ​​e impressos a qualquer momento por um link direto na parte inferior do Aplicativo.

Poderão ser complementadas, se necessário, por condições de utilização específicas de determinados Serviços, que complementem estas condições gerais e, em caso de contradição, prevalecerem sobre estas.

 

2. Operador de aplicativos e serviços, entre em contato

 

O Aplicativo e os Serviços são operados pela MILE POSITIONING SOLUTIONS, empresa de ações simplificadas, registrada na RCS de Lyon sob o nº 817 706 898, com sede social em 390 Chemin du Mas Joint 69270 FONTAINES SAINT MARTIN (doravante: "MILE" )

MILE pode ser contatado nas seguintes coordenadas:

  • Endereço postal: 390 Chemin du Mas Joint 69270 FONTAINES SAINT MARTIN

  • Telefone: +33687836922

  • Endereço de email: founders@mile.eu.com

 

3. Acesso ao aplicativo e serviços

 

3.1 Capacidade legal

O Aplicativo e os Serviços estão acessíveis:

  • Qualquer pessoa singular com plena capacidade jurídica para se comprometer nas presentes condições gerais. Pessoas físicas que não possuam plena capacidade jurídica somente podem acessar a Aplicação e os Serviços com o consentimento do seu representante legal.

  • A qualquer pessoa coletiva que atue por intermédio de uma pessoa singular com capacidade jurídica para celebrar contratos em nome e por conta da pessoa coletiva.

 

3.2. Site e serviços reservados para indivíduos

O Aplicativo e os Serviços destinam-se exclusivamente a pessoas físicas e não se destinam ao uso profissional, entendido como qualquer uso direta ou indiretamente vinculado a uma atividade remunerada exercida de forma não ocasional em todos os setores da indústria e do comércio.

 

4. Aceitação das condições gerais

 

4.1. A aceitação das presentes condições gerais por parte dos Utilizadores que se inscrevem na Aplicação materializa-se ao clicar na caixa Aceito ao iniciar sessão pela primeira vez na Aplicação.

Relativamente aos Utilizadores que não se encontram registados na Aplicação, a sua utilização da mesma e / ou dos Serviços implica a aceitação das presentes condições gerais, sem restrições ou reservas.

 

4.2. A aceitação destas condições gerais só pode ser integral. Qualquer adesão sujeita a reserva é considerada nula e sem efeito. O usuário que não concorda em se comprometer com estas condições gerais não deve acessar o aplicativo ou usar os serviços.

 

5. Registro do aplicativo

 

5.1. A utilização dos Serviços requer o registo do Utilizador na Aplicação, através do preenchimento do formulário disponibilizado para o efeito. O usuário deve fornecer todas as informações marcadas como obrigatórias. Qualquer registro incompleto não será validado.

O registo abre automaticamente uma conta em nome do Utilizador (doravante: a “Conta”), dando-lhe acesso a um espaço pessoal (doravante: o “Espaço Pessoal”) que lhe permite gerir a sua utilização dos Serviços de forma e de acordo com os meios técnicos que a MILE considere mais adequados para a prestação dos referidos Serviços.

O Usuário garante que todas as informações por ele prestadas no formulário de cadastro são corretas, atualizadas e sinceras e não estão feridas de qualquer caráter enganoso.

Ele compromete-se a atualizar esta informação no seu Espaço Pessoal em caso de modificações, para que sempre corresponda aos critérios acima mencionados.

O Usuário é informado e aceita que as informações inseridas para fins de criação ou atualização de sua Conta valem a pena comprovar sua identidade. A informação inserida pelo usuário compromete-o no momento da validação.

 

5,2 O Usuário pode acessar seu Espaço Pessoal a qualquer momento após efetuar login com seu login e senha.

O Usuário concorda em usar os Serviços pessoalmente e não permitir que terceiros os utilizem em seu lugar ou em seu nome, a menos que seja totalmente responsável por eles.

Ele também é responsável por manter a confidencialidade de seu nome de usuário e senha, qualquer acesso ao Aplicativo por meio deles será considerado realizado pelo Usuário. Este deve contactar imediatamente a MILE através dos contactos mencionados no artigo "Operador de aplicações e serviços, contactar" deste documento se perceber que a sua Conta foi utilizada sem o seu conhecimento. Ele reconhece ao MILE o direito de tomar todas as medidas apropriadas em tal caso.

 

6. Descrição dos serviços

 

O Utilizador tem acesso aos seguintes Serviços, de forma e de acordo com as funcionalidades e meios técnicos que a MILE considerar mais adequados.

 

6.1 Rotas e exercícios

O Usuário se beneficia do acesso às Rotas entre as oferecidas no Aplicativo.

O Utilizador terá assim acesso ao percurso GPS do percurso, bem como à informação geo-localizada do percurso conhecido no momento do download (pontos de interesse, conteúdos descritivos sobre estes pontos de interesse, exercícios, etc.).

Para continuar a orientar o Usuário, o Aplicativo geo localiza o Usuário, mesmo quando a tela do smartphone está ociosa.

O Utilizador poderá partilhar os seus comentários e apreciações sobre os Roteiros através das redes sociais e poderá avaliar o percurso que fez directamente na Aplicação.

 

6.2.Outros serviços

A MILE reserva-se o direito de oferecer qualquer outro Serviço que considere útil, na forma e segundo as funcionalidades e meios técnicos que considere mais adequados para a prestação dos referidos Serviços.

 

7. Serviços GRATUITOS

 

Os serviços são gratuitos.

 

8. Acordo de evidências

 

O usuário reconhece e aceita expressamente:

(i) que os dados coletados no aplicativo MILE e equipamentos de TI são a prova da realidade das operações realizadas no âmbito do presente,

(ii) que estes dados constituem o principal método de prova aceite entre as partes, nomeadamente para o cálculo dos montantes devidos ao MILE. O Usuário pode acessar esses dados em seu Espaço Pessoal.

 

9. Obrigações do usuário

 

Sem prejuízo das demais obrigações aqui previstas, o Usuário compromete-se a cumprir as seguintes obrigações.

 

9,1. O Utilizador compromete-se, na utilização dos Serviços, a cumprir as leis e regulamentos em vigor, nomeadamente o Código da Estrada, e a não infringir os direitos de terceiros ou a ordem pública.

Ele é o único responsável pelo cumprimento adequado de todas as formalidades, especialmente administrativas, fiscais e / ou sociais e por todo o pagamento de contribuições, impostos ou encargos de todos os tipos que lhe incumbem, quando aplicável, em conexão com a sua utilização dos Serviços. A MILE não pode, em caso algum, ser responsabilizada por isso.

 

9.2. O Usuário reconhece ter lido no Aplicativo as características e restrições, inclusive técnicas, de todos os Serviços. Ele é o único responsável pelo uso dos Serviços.

 

9,3. O usuário também se compromete a:

  • use o aplicativo com cuidado e discernimento. O Usuário é o único responsável por sua segurança ao seguir uma Rota. Recomenda-se sempre deslocar-se em calçadas ou áreas acessíveis a pedestres e não em ruas ou vias de circulação de veículos motorizados, mesmo quando o Aplicativo indicar esse tipo de percurso;

  • não pôr em perigo a si próprios ou aos outros, e estar ciente de

  • vários riscos associados ao tráfego de pedestres em áreas urbanas;

  • certifique-se de que tem capacidade física suficiente para completar o Percurso e os exercícios;

  • não use o Aplicativo para guiá-lo em um veículo, seja motorizado ou não. O Aplicativo deve ser usado apenas como um auxílio na orientação de pedestres;

  • não fazer uso profissional ou comercial do Aplicativo e / ou de seu conteúdo;

  • não fornecer dados falsos ao se cadastrar;

  • informar a MILE POSITIONING SOLUTIONS de qualquer erro de que tenha conhecimento, bem como de qualquer comentário relativo às Rotas, com vista à atualização das Rotas e / ou melhoria da Aplicação.

 

9,4. O Usuário compromete-se a fazer uso estritamente pessoal dos Serviços. Ele, portanto, se abstém de ceder, conceder ou transferir todos ou parte de seus direitos ou obrigações aqui estabelecidos a qualquer pessoa, de qualquer forma.

O usuário reconhece que devido, em particular a eventos imprevisíveis externos ao MILE (em particular acidentes rodoviários, obras rodoviárias, condições meteorológicas, danos, etc.), as informações e dados contidos no aplicativo podem provar ser imprecisos ou obsoletos e que as condições de acessibilidade das Rotas e os exercícios podem sofrer alterações devido aos referidos eventos. MILE não garante, em nenhum caso, a proteção do Usuário contra todos os perigos ligados ao meio urbano. A MILE não pode, em caso algum, ser responsabilizada em caso de acidente nas Rotas propostas.

 

9,5. As informações relativas ao tempo restante na Rota e à velocidade da corrida não podem ser calculadas com precisão, pois dependem necessariamente do comportamento do Usuário. Dadas essas restrições, o Usuário reconhece que os dados e informações fornecidos pela MILE no âmbito do Aplicativo são apenas para informação e aceita que a responsabilidade pela MILE não pode ser comprometida devido à inexatidão ou imprecisão de certos dados ou informações.

 

9,6. O Aplicativo é uma ferramenta que auxilia na orientação e exercícios, mas em nada pode substituir o julgamento do Usuário que, dependendo do contexto real, deve avaliar-se a oportunidade de não seguir as recomendações, o Roteiro ou exercícios sugeridos pelo Aplicativo e / ou o equipamento recomendado. A MILE não tem controle sobre o comportamento do Usuário e, portanto, não pode ser responsabilizada por este fato.

 

9,7. O usuário declara compreender os limites vinculados ao sistema GPS. As transmissões e recepções podem ser limitadas por:

A operação de sistemas de satélite e estações terrenas;

Operação do smartphone do usuário;

Condições meteorológicas e atmosféricas, interferências ambientais e magnéticas;

A qualidade do smartphone e / ou sua funcionalidade GPS.

O Usuário reconhece que a precisão do sinal GPS é de até 10 (dez) metros e que é sua responsabilidade avaliar as consequências e possíveis riscos desta limitação técnica.

 

9,8. O Usuário concorda em fornecer à MILE todas as informações necessárias para o bom desempenho dos Serviços. De forma mais geral, o Usuário concorda em cooperar ativamente com a MILE com vistas à execução adequada dessas condições.

 

9,9. O Usuário é o único responsável pelo conteúdo de todos os tipos (editorial, gráfico, áudio, audiovisual ou outro, incluindo o nome escolhido pelo Usuário para identificá-lo no Aplicativo) que distribui como parte dos Serviços (doravante denominado "Conteúdo ").

Garante ao MILE que possui todos os direitos e autorizações necessários à divulgação deste Conteúdo.

Ele assume que o referido Conteúdo é legal, não prejudica a ordem pública, a moralidade ou os direitos de terceiros, não infringe nenhuma disposição legislativa ou regulamentar e, de forma mais geral, não é de forma alguma suscetível de comprometer a responsabilidade civil ou criminal da MILE.

O Utilizador abstém-se, assim, de distribuir, nomeadamente e sem que esta lista seja exaustiva:

Conteúdo pornográfico, obsceno, indecente, ofensivo ou impróprio para um público familiar, difamatório, abusivo, violento, racista, xenófobo ou revisionista, Conteúdo falsificado, Conteúdo que infringe a imagem de um terceiro, mentiroso, enganoso ou propondo ou promovendo ilegal , atividades fraudulentas ou enganosas, Conteúdo prejudicial a sistemas de computador de terceiros (como vírus, worms, cavalos de Tróia, etc.) e, de forma mais geral, Conteúdo que pode infringir os direitos de terceiros ou ser prejudicial a, de qualquer forma e em qualquer forma qualquer.

 

9,10. O Usuário reconhece que os Serviços oferecem a ele uma solução adicional não alternativa para corrida, caminhada ou exercício físico, e que esta solução não pode substituir os outros meios que o Usuário possa ter para atingir o mesmo objetivo.

 

9,11. O Utilizador é informado e aceita que a implementação dos Serviços pressupõe uma ligação à Internet e que a qualidade dos Serviços depende directamente desta ligação, pela qual é o único responsável.

 

10. Garantia do usuário

 

O Usuário garante a MILE contra quaisquer reclamações, reclamações, ações e / ou quaisquer reclamações que a MILE possa sofrer como resultado da violação por parte do Usuário de qualquer de suas obrigações ou garantias nos termos destes termos e condições.

Ele se compromete a indenizar a MILE por qualquer dano que venha a sofrer e a pagar todos os custos, encargos e / ou condenações que possa ter como resultado.

 

11. Comportamentos proibidos

 

11.1. É estritamente proibido usar os Serviços para os seguintes fins:

  • o exercício de atividades ilegais e fraudulentas ou atividades que infringem os direitos ou a segurança de,

  • violação da ordem pública ou violação das leis e regulamentos aplicáveis,

  • intrusão em um sistema de computador ou qualquer atividade que possa prejudicar, controlar, interferir ou interceptar todo ou parte de um sistema de computador, violar sua integridade ou segurança,

  • envio de e-mails não solicitados e / ou prospecção ou solicitação comercial,

  • manipulações destinadas a melhorar a referência de um site de terceiros,

  • o uso do Aplicativo para distribuir informações ou redirecionar links para um site de terceiros,

  • assistência ou incitamento, sob qualquer forma e de qualquer forma, a um ou mais dos atos e atividades descritos acima,

  • e, de forma mais geral, qualquer prática de desvio dos Serviços para fins diferentes daqueles para os quais foram concebidos.

 

11,2. É estritamente proibido aos Usuários copiar e / ou desviar para seus fins ou de conceito, tecnologias, a totalidade ou parte dos dados ou qualquer outro elemento do Aplicativo MILE.

 

11.3. O seguinte também é estritamente proibido:

(i) qualquer comportamento que possa interromper, suspender, desacelerar ou impedir a continuidade dos Serviços, (ii) qualquer intrusão ou tentativa de intrusão em sistemas MILE, (iii) qualquer apropriação indébita de recursos do sistema de Aplicativo, (iv) todas as ações que provavelmente impor uma carga desproporcional à infraestrutura deste último, (v) todos os ataques às medidas de segurança e autenticação, (vi) todos os atos suscetíveis de infringir a natureza financeira, comercial ou moral da MILE ou dos usuários de seu Aplicativo e, finalmente, de forma mais geral (vii) qualquer violação destas condições gerais.

 

11,4. É estritamente proibido monetizar, vender ou conceder a totalidade ou parte do acesso aos Serviços ou ao Aplicativo, bem como às informações ali hospedadas e / ou compartilhadas.

 

12. Penalidades por violações

 

Em caso de violação de qualquer uma das disposições destas condições gerais ou, de forma mais geral, de uma violação das leis e regulamentos em vigor por um Usuário, MILE reserva-se o direito de tomar qualquer medida apropriada e, em particular:

(i) suspender ou remover o acesso aos Serviços do Usuário, autor da violação ou ofensa, ou tendo participado dela,

(ii) excluir qualquer conteúdo postado no Aplicativo,

(iii) publicar no Aplicativo qualquer mensagem de informação que a MILE considere útil,

(iv) notificar qualquer autoridade relevante,

(v) iniciar qualquer ação legal.

 

13. Responsabilidade e garantia de MILE

 

13.1. A MILE compromete-se a prestar os Serviços com diligência e de acordo com as regras da arte, ficando especificado que pesa sobre ela uma obrigação de meio, com exclusão de qualquer obrigação de resultado, que os Usuários reconhecem e aceitam expressamente.

 

13,2. A MILE não tem conhecimento do Conteúdo postado pelos Usuários como parte dos Serviços, sobre os quais não faz nenhuma moderação, seleção, verificação ou controle de qualquer espécie e nos quais apenas intervém como provedor de hospedagem.

Consequentemente, a MILE não pode ser responsabilizada pelo Conteúdo, cujos autores são, qualquer possível reclamação deve ser dirigida primeiro ao autor do Conteúdo em questão.

Conteúdo prejudicial a uma pessoa pode ser notificado à MILE na forma prevista no artigo 6 I 5 da lei n ° 2004-575 de 21 de junho de 2004 para a confiança na economia digital, a MILE reserva-se o direito de tomar as medidas descritas no artigo "Penalidades por violações".

 

13,3. A MILE declina qualquer responsabilidade em caso de eventual perda da informação acessível no Espaço Pessoal do Utilizador, devendo este último guardar uma cópia e não poder reclamar qualquer indemnização a este respeito.

 

13,4. MILE compromete-se a realizar verificações regulares para verificar o funcionamento e acessibilidade do aplicativo. Como tal, MILE reserva-se o direito de interromper temporariamente o acesso ao Aplicativo por motivos de manutenção. A MILE não pode ser responsabilizada por dificuldades temporárias ou impossibilidades de acesso ao Aplicativo que surjam de circunstâncias externas a ela, de força maior, ou que sejam devido a interrupções nas redes de telecomunicações.

 

13,5. O MILE não garante aos Usuários (i) que os Serviços, sujeitos a pesquisas constantes para melhorar o desempenho e o progresso em particular, estarão completamente livres de erros, vícios ou defeitos, (ii) que os Serviços, sendo padrão e não oferecidos no A única intenção de um determinado Usuário de acordo com suas próprias restrições pessoais, atenderá especificamente às suas necessidades e expectativas.

 

13.6. Em qualquer caso, a responsabilidade provável de ser incorrida pela MILE em relação ao presente é expressamente limitada a apenas danos diretos comprovados sofridos pelo Usuário.

 

14. Propriedade intelectual

 

Os sistemas, software, estruturas, infraestruturas, bancos de dados e conteúdo de todos os tipos (textos, imagens, visuais, música, logotipos, marcas, banco de dados, etc.) operados por MILE dentro do Aplicativo são protegidos por todos os direitos de propriedade intelectual ou direitos dos produtores das bases de dados em vigor. Toda desmontagem, descompilação, descriptografia, extração, reutilização, cópias e, de forma mais geral, todos os atos de reprodução, representação, distribuição e uso de qualquer um desses elementos, no todo ou em parte, sem a autorização de MILE são estritamente proibidos e podem estar sujeitos aos processos judiciais.

 

15. Dados pessoais

 

MILE tem uma política de protecção de dados pessoais, cujas características são explicadas abaixo e que o Utilizador é expressamente convidado a ler.

 

16. Confidencialidade

 

Cada uma das partes compromete-se a manter os documentos, elementos, dados e informações da outra parte a que se dirigem estritamente confidenciais, os quais serão expressamente identificados pela outra parte como confidenciais. No que diz respeito à MILE, as partes já concordam expressamente que esta obrigação de confidencialidade abrange os dados pessoais que a MILE terá de tratar para o Utilizador no âmbito dos Serviços. Todas essas informações são referidas a seguir como "Informações Confidenciais".

A parte que recebe as Informações Confidenciais se compromete a não divulgá-las sem o consentimento prévio da outra parte, por um período de cinco (5) anos a partir do término da execução dos Serviços em questão. Só pode transmiti-los a empregados, colaboradores, estagiários ou orientadores se estes estiverem vinculados à mesma obrigação de sigilo que aqui prevista.

Esta obrigação não se estende a documentos, elementos, dados e informações:

(i) de que a parte que os receba já tivesse conhecimento;

(ii) já públicas no momento da sua comunicação ou que se tornariam públicas sem violação destas condições gerais;

(iii) que foram legalmente recebidos de alguém;

(iv) cuja comunicação seja exigida pelas autoridades judiciárias, em aplicação de leis e regulamentos ou com vista a estabelecer os direitos de uma parte nas presentes condições gerais.

 

17. Publicidade

 

A MILE reserva-se o direito de inserir em qualquer página do Aplicativo e em qualquer comunicação aos Usuários qualquer mensagem publicitária ou promocional em uma forma e condições das quais a MILE será o único juiz.

 

18. Links e sites de terceiros

 

A MILE não pode, em nenhum caso, ser responsabilizada pela disponibilidade técnica de sites ou aplicativos móveis operados por terceiros (incluindo seus potenciais parceiros) aos quais o Usuário acessaria através do Aplicativo.

O MILE não se responsabiliza pelos conteúdos, publicidade, produtos e / ou serviços disponibilizados em tais sites e aplicações móveis, lembrando-se que se regem pelas suas próprias condições de utilização.

MILE também não é responsável por transações entre o usuário e qualquer anunciante, profissional ou comerciante (incluindo quaisquer parceiros) para os quais o usuário é direcionado através do aplicativo e não pode, de forma alguma, ser parte em algum litígio possível com estes, ers relativos em nomeadamente a entrega de produtos e / ou serviços, garantias, declarações e quaisquer outras obrigações a que estes estejam sujeitos.

 

19. Referências comerciais

 

O Utilizador autoriza expressamente a MILE a citá-lo e a utilizar, se for caso disso, a reprodução da sua marca ou logótipo como referências comerciais, nomeadamente em demonstrações ou eventos, nos seus documentos comerciais e no seu site, sob qualquer forma.

 

20. Duração dos serviços, cancelamento de assinatura

 

Os Serviços são assinados por um período indefinido.

O Utilizador pode cancelar a subscrição dos Serviços a qualquer momento, enviando um pedido nesse sentido à MILE por email, nos contactos mencionados no artigo "Operador da Aplicação e dos Serviços, contacto".

O cancelamento da assinatura entra em vigor em 48 horas úteis a partir desta solicitação. Isso resulta na exclusão automática da conta do usuário.

 

21. Modificações

 

MILE se reserva o direito de modificar estas condições gerais a qualquer momento.

O usuário será informado dessas modificações por qualquer meio útil.

O Utilizador que não aceitar as condições gerais alteradas deverá cancelar a subscrição dos Serviços na forma prevista no artigo “Duração dos Serviços, cancelamento da subscrição”.

Qualquer Usuário que utilize os Serviços após a entrada em vigor das condições gerais modificadas é considerado como tendo aceitado essas modificações.

 

22. Língua

 

Em caso de tradução destas condições gerais para uma ou mais línguas, a língua de interpretação será a língua francesa em caso de contradição ou litígio sobre o significado de um termo ou disposição.

 

23. Mediação

 

O Utilizador tem o direito de recorrer gratuitamente a um mediador consumidor para a resolução amigável de qualquer litígio relativo à execução destes presentes que o oponha a MILE, nas condições previstas nos artigos L611-1 e seguintes e R152-1 e segs. Do Código do Consumidor.

Ele pode entrar em contato com o seguinte mediador de consumidor para esse fim:

 

No caso de eventual reclamação de um consumidor europeu, que não tenha encontrado uma solução amigável com o serviço de apoio ao cliente MILE, esse consumidor poderá utilizar a plataforma europeia de resolução de litígios de direito do consumidor, acessível no seguinte endereço:

http://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm? event = main.home.show & lng = FR

 

24. Lei aplicável e jurisdição

 

Estas condições gerais são regidas pela lei francesa.

Em caso de litígio sobre a validade, interpretação e / ou execução destas condições gerais, as partes concordam que os tribunais de Paris serão exclusivamente competentes para julgar, a menos que existam regras de procedimento imperativas obrigatórias.